生物資訊
學名：Hypotaenidia okinawae
日文名：ヤンバルクイナ
中文名：沖繩秧雞、山原秧雞
英文名：Okinawa rail
原產：沖繩島北部山原地區
生態與特徵
1. 外觀
沖繩秧雞全長約35cm 體重約450g，頭頂到尾羽是深橄欖綠色，臉是黑色，從眼後到脖子有一條白線，腳和嘴喙是紅色，肚子下方是黑白色的條紋模樣，雌雄外觀上沒有明顯區別。
沖繩秧雞於1981年發表為新物種，在那之前當地人稱呼沖繩秧雞為「アガチャー」意思是慌張的鳥，或者是「ヤマドゥイ」意思是山裡的鳥，日文俗名為強調為山原地區的特有種，取名為ヤンバルクイナ，ヤンバル（Yambaru）就是山原，因此中文也可稱為山原秧雞。
沖繩秧雞是國頭村的村鳥、國指定天然紀念物（文化財保存法）、國內稀少野生動植物種（物種保存法相關法律）、瀕臨滅絕物種。
2. 習性
沖繩秧雞主要為日行性，白天在森林中找食物或者是在水邊洗澡，而晚上為了要躲避天敵如波布在樹上睡覺。沖繩秧雞有著健壯的腳，非常有力的爪子，可以抓住樹皮走到樹上，也因此樹皮深裂的琉球松或長果椎的巨木，是沖繩秧雞最喜歡睡覺的地方。
沖繩秧雞為雜食性，會食用蚯蚓、蜥蜴、橡實等植物的種子、蝸牛等。如果在森林裡面找到像這樣中間破掉的大型蝸牛殼，那就是沖繩秧雞吃過的痕跡。沖繩秧雞有喜愛的「敲蝸牛石」，研究發現同一隻沖繩秧雞會拿蝸牛到同一塊石頭敲，石頭附近也就散落著蝸牛殼。
沖繩秧雞在地面築巢，大約在3月下旬到6月繁殖，一次產下3到5個蛋，蛋經過大約3週之後孵化，剛出生的雛鳥全身黑色，親鳥會共同育雛，大概2個月之後會長成跟成鳥相同的顏色，成鳥後就獨立行動。
3. 演化
沖繩秧雞的近緣種在分布在太平洋的島嶼上，因此沖繩秧雞的祖先可能是有飛行能力的秧雞物種，散布到不同島嶼後，在小島上由於沒有肉食性掠食者而演化成無飛力的秧雞，分布在各島嶼的無飛力秧雞可能是多次獨立的趨同演化。（投影片來源為演講資料）
在「山原野生生物保育中心」所展示的沖繩秧雞的骨骼標本，不像是一般的鳥類有著發達的胸骨和龍骨突，胸骨是胸肌附著的地方，胸骨中間如山脊般突起的地方稱為龍骨突，龍骨突的功能是支撐飛行的大胸肌，所以像是鴿子等長距離飛行的鳥類，龍骨突非常發達，但是觀察沖繩秧雞的骨骼可以發現：胸骨很小，龍骨突不突出，翅膀比起身體的比例很小，腳很長。沖繩秧雞的構造說明了他適應了不飛行，在地表行走以及走到樹上的生活。
而這些太平洋島嶼上已經滅絕的秧雞屬動物，滅絕的原因大多都是因為人類文明的入侵，不會飛的秧雞也成了最容易捕捉的美食，實際上沖繩南部的洞窟中，距今大約2萬年前的地層就有發現沖繩秧雞的化石。現今沖繩中南部的沖繩秧雞滅絕的原因，應該也是因為人類的生活領域開發，造成沖繩秧雞的數量大量減少。
沖繩秧雞面臨的危機
1. 外來種小貓鼬
過去沖繩引進了東南亞的物種小貓鼬，希望能夠減少波布毒蛇的數量，但小貓鼬在擴散到沖繩北部之後，捕食沖繩秧雞，造成沖繩秧雞的數量快速下降，在小貓鼬特攻隊的努力之下，目前山原地區的小貓鼬已經大量減少，沖繩秧雞的數量也正回升。
2. 外來種流浪貓狗
寵物貓或狗被遺棄在山原地區，之後野化有可能捕食沖繩秧雞等山原地區的野生動物。目前沖繩政府積極推廣寵物貓狗植入晶片、節育等措施。如果在山區看到流浪貓狗，則會以陷阱捕捉後於國頭村的網頁公告，確認找不到飼主之後開放認領。
3. 路殺
根據過去的統計資料可看出：沖繩秧雞遇到交通事故最多的月份是育雛的5、6月，在這段期間，成鳥為了育雛，經常到路旁找食物，也增加了被車輛撞的風險。另外發生事故的時段，以早上6點到8點最多，這段時間也是沖繩秧雞覓食的高峰期，無論何時在山原地區都要小心行駛避免造成路殺。
下列圖表資料來源：1995-2023年路殺統計
如果發現了受傷的沖繩秧雞（或者是不慎撞傷），請立即聯絡山原野生動物保護中心（0980-50-1025）或者是NPO法人 動物們的醫院沖繩（090-6857-8917），並且告訴保育人員發現的位置，如果是縣道的話會有藍色的縣道名稱（例如70號縣道）地點（例如照片範例是楚州）以及公里數。
導覽行程中拍攝的觀察紀錄照片與拍攝日期
【夜間賞鳥】行程中，經常可以觀察到夜間停棲在樹上的沖繩秧雞。依照過去的觀察經驗，冬季氣溫較低，以及4月進入孵蛋期時，沖繩秧雞多半不會選擇在樹上過夜，因此這些時期在夜間觀察到的機會相對較低。
最容易在夜間觀察到停棲於樹上的沖繩秧雞的季節，通常是8月、9月幼鳥學習爬樹的季節，此時有機會看到幼鳥停棲在比較低的樹枝上。2025年8月17日的夜間，觀察到14隻沖繩秧雞，2025年9月16日的夜間，觀察到18隻沖繩秧雞。
另外，在4月至7月之間的【清晨賞鳥】行程中，則有機會於白天觀察到正在育雛的沖繩秧雞。
